translation • revision • editing • terminology • Portuguese • English • German
The webpage is quite humble, anyway Translator Tools promise to bring a huge improvement to the preparation of files for translation.
I still cannot leave you my opinion here, since I couldn’t find the time to try it. However, don’t expect it to interact with Studio or any other CAT tool, but rather with Word and Excel.
site de l’Association française des formations universitaires aux métiers de la traduction
On technical communication, leadership, and occasional flights of fancy
translation • revision • editing • terminology • Portuguese • English • German
sobre Património, História e outras histórias. Blogue de Frederico Mendes Paula
proofreading, editing, writing, transcription and localisation
Portugal
Words are my business and I want to make them work for you
4 out of 5 students should be using this resource
Dicas de português. Conheça os erros mais frequentes de gramática e ortografia. Serviço de revisão de texto. Betty Vibranovski
From the Chicago Manual of Style
Centro de Cooperação de Difusão FUNDAÇÃO BIBLIOTECA NACIONAL
Blog de Traducción e Interpretación de la biblioteca de la USAL
Promocão e difusão da língua portuguesa
translation • revision • editing • terminology • Portuguese • English • German
translation • revision • editing • terminology • Portuguese • English • German
translation • revision • editing • terminology • Portuguese • English • German
translation • revision • editing • terminology • Portuguese • English • German
Diary of a Mad Patent Translator
indie.ana words 
One Reply to “Prepare files for translation”